Les cartes NAVTEQ sont conçues pour refléter la réalité. Elles sont originales parce qu'élaborées sur le terrain, par des experts équipés d'une technologie de pointe exclusive, destinée à la collecte de données.
Tout au long de l'année, ces analystes géographiques de terrain parcourent des millions de kilomètres. Ils relèvent chaque carrefour, chaque virage, dans toutes les rues, les avenues, les boulevards.
Ils recensent environ 200 caractéristiques routières différentes, comme les sens uniques, les vitesses autorisées et, bien sûr, les voies sans issue.
C'est grâce à cette présence terrain que NAVTEQ peut fournir des données correspondant aux conditions du monde réel et obtenir un produit à facettes multiples et complet. A ce jour, la base de données NAVTEQ comporte plus de quatorze millions de kilomètres de route. | 
